Comments on: Fan-Subbed Works (Part 2) http://adriatastic.net/2009/11/29/fan-subbed-works-part-2/ Art. Culture. Stuff. Sat, 06 Mar 2010 01:46:28 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 hourly 1 By: Adrimarie http://adriatastic.net/2009/11/29/fan-subbed-works-part-2/comment-page-1/#comment-1451 Adrimarie Mon, 07 Dec 2009 08:16:12 +0000 http://www.adriatastic.net/?p=796#comment-1451 If they have comprehensive English versions of their official sites (I'm talking about the TV stations, they have really good English versions of their sites that is, even if some of them is just a digest), I'm pretty sure it's possible for them to do official English translations of these dramas and sell them outside Japan. But sadly, it's wishful thinking. Though some Japanese movies do have official subs... :???: If they have comprehensive English versions of their official sites (I’m talking about the TV stations, they have really good English versions of their sites that is, even if some of them is just a digest), I’m pretty sure it’s possible for them to do official English translations of these dramas and sell them outside Japan.

But sadly, it’s wishful thinking. Though some Japanese movies do have official subs… :???:

]]> By: Yui http://adriatastic.net/2009/11/29/fan-subbed-works-part-2/comment-page-1/#comment-1450 Yui Mon, 07 Dec 2009 04:52:29 +0000 http://www.adriatastic.net/?p=796#comment-1450 I do agree with this one. I hope that Jap. companies understand why fans sub their works. Most of us don't really have access to them. I do agree with this one. I hope that Jap. companies understand why fans sub their works. Most of us don’t really have access to them.

]]>